lose control معنى

• فقد التحكم

• lose    v. أضاع, خسر, فقد, ...
• control    n. مراقبة, سيطرة, ...
• lose one's self control    v. فقدني صوابي

أمثلة

1. Why would he lose control now after all these years?
   مالذي جعله يفقد السيطرة بعد كل تلك السنوات؟
2. Now... at exactly what point... did we lose control here?
   الآن عند أي نقطة بالتحديد فقدنا السيطرة هنا
3. Unfortunately, the Russians have lost control on this one.
   لسوء الحظ أن الروس قد فقدوا السيطرة هذه المرة
4. He's continuing to lose control of the muscles on his right side.
   يستمر بفقدان تحكمه بالعضلات بجانبه الأيمن
5. Someone who does n like to lose control of their emotions.
   شخص لا يحبّذ فقدان السيطرة على عواطفه.